Published online Aug 16, 2026. doi: 10.12998/wjcc.124314
Revised: July 21, 2026
Accepted: July 28, 2026
Published online: August 16, 2026
Processing time: 62 Days and 9.7 Hours
The author of this letter critically examines Nagamine’s judgement of our pilot case series published in the World Journal of Clinical Cases relative to cohort characterization, study design, and findings interpretation. The group had a mixed neurologic picture, but in general consisted mostly of patients referred for com
Core Tip: The intention of the commentary is to delineate the ambit and meaning of the earlier published psyche-ophthalmology case series. The initial case series was an exploratory project of minor availability, feasibility and useful application from the clinical therapeutic point of view of a promising active holistic approach. The study looked at reciprocal relationship between eye disease and psychological distress, use of screening tools like Hospital Anxiety and Depression Scale and the exploratory nature of “vision-identity-autonomy” triad. This case series calls for additional controlled studies.
- Citation: Capobianco M, Zeppieri M. Letter to the Editor: Clarifying the scope of integrated psycho-ophthalmology: Reply to commentary on ‘When eye disease affects the mind’. World J Clin Cases 2026; 14(23): 124314
- URL: https://www.wjgnet.com/2307-8960/full/v14/i23/124314.htm
- DOI: https://dx.doi.org/10.12998/wjcc.124314
We appreciate Nagamine’s considerate comments in the World Journal of Clinical Cases as well as the chance to elaborate on the take-home message, aims and correct interpretation of our recent pilot case series[1]. We will particularly tackle the foremost methodological problems highlighted in the commentary: Diagnostic heterogeneity, design that is oriented to feasibility, lack of causal inference, exploratory nature of the “vision-identity-autonomy” framework, and correct interpretation of psychological screening instruments. For each finding, we will clarify whether the original finding is reconfirmed, narrowed, or reinterpreted as exploratory[2].
We agree that diagnostic heterogeneity should be addressed explicitly. Our integrated clinic was established in a real-world tertiary care setting and, as such, reflects the profile of patients most referred for combined ophthalmologic and psychological assessment: Adults with complex inflammatory, autoimmune, degenerative, or otherwise rare and poten
We agree that our report should be read as a feasibility-oriented, practice-based pilot study rather than as evidence of efficacy. By design, it was a descriptive consecutive case series conducted in routine clinical care, with the limitations inherent to a small, single-center, referral-based, uncontrolled, cross-sectional study using screening rather than diag
We agree that causal language requires caution. We recognize this as another key concern of the editorial and have therefore avoided interpreting the observed associations as evidence of directionality or mechanism. Our title was intended as a clinical framing device, not as a claim of one-way causality. The present data supports an association between ophthalmic disease burden, impaired functioning, and psychological distress in a selected referred population, but they do not show that eye disease alone causes psychiatric morbidity. The relationship is more likely bidirectional and influenced by multiple factors, including pre-existing vulnerability, systemic disease burden, pain, uncertainty, treatment load, and social context[1,2]. To differentiate among these three pathways, longitudinal assessments are required and not a snapshot one. Such as the temporal relationship of the eye and psychological symptoms, the correspondence of declared disability and ophthalmological signs and the patterns of treatment compliance and coping, and change after ophthalmic or psychological intervention may all be revealing. The best approach to assessment is by ophthalmic and mental health professionals, aware that any psychological influence on symptom awareness or adherence does not exclude co-existing ocular disease. The statement on temporal dynamics notes the importance of longitudinal studies with appropriate comparators[1]. As a result, the noted association is relevant clinically and does not turn the original study into a causal or mechanistic claim.
We appreciate the commentary’s request for a clearer definition of the “vision-identity-autonomy” axis. In our article, we used this formulation to organize themes that repeatedly emerged during semi-structured interviews, such as fear of blindness, altered self-image, loss of independence, work disruption, and uncertainty about the future[1,2]. Along with the ophthalmic evaluation, the semi-structured psychological assessments and questionnaires were administered by psychologists from the Psychology Unit of San Marco University Hospital. The themes stemmed from recurrent clinical problems that emerged during psychological examinations, not from the outcome of formal qualitative analysis. No prior qualitative methodology or independent thematic coding was applied as those procedures were beyond the scope of feasibility of the original pilot study.
Notably, this formulation is not positioned as a validated conclusion from the pilot dataset; rather, it is intended as a clinically grounded heuristic to organize recurrent themes in the interviews. We do agree, however, that this construct remained exploratory and was not formally operationalized in the pilot study. Future studies should operationalize these dimensions prior to evaluating the relationships between these and visual function, disease activity, treatment burden, and PROs[2]. This clarification restricts the way the framework can be interpreted as being related to a hypothesis-generating matter rather than a measure arising from the pilot study.
Screening is not diagnosis and we agree with that. In our clinical pathway, the Hospital Anxiety and Depression Scale was used solely as a brief screening tool, never as a stand-alone diagnostic tool[2]. This supports its initial use in nonpsychiatric medical settings and subsequent evidence for the usefulness of identifying possible anxiety and depression symptoms[3-6]. Nonetheless, its performance may change depending on population, clinical setting and cutoff used. Therefore, the scores from the questionnaire were interpreted alongside the semi-structured psychological interview and the clinical context. Hence, the higher Hospital Anxiety and Depression Scale ratings in the original series should not be interpreted as a psychiatric diagnosis but as a possible indication of psychological morbidity needing further investigation.
We acknowledge that there should be a more explicit recognition of a confounding potential for ocular surface symptoms and psychological distress. Patients with an auto-immune or systemic inflammatory disease may experience ocular discomfort, pain, fatigue, sleep disturbance, treatment burden, and emotional distress either together, or in any combina
Consequently, the ocular surface findings should not be interpreted as evidence of a direct or mechanistic relationship. Future studies should utilize validated questionnaires to assess ocular surface symptoms in conjunction with objective clinical measurement while also considering pain, systemic disease activity, treatment exposure, sleep disturbance and psychological factors. It would be important to perform longitudinal and multivariable analyses to determine whether psychological distress independently influences symptom perception or ocular surface disease independently contributes to the subsequent psychological burden.
A potential next step would be a multicenter longitudinal cohort which assesses patients at baseline, 6 months and 12 months with Hospital Anxiety and Depression Scale screening, SF12, semi-structured psychological assessment, objective visual function measures, and relevant clinico-demographic measures including ocular disease activity, pain burden, treatment exposure and functional status. An a priori sample size calculation for the primary outcome is needed, based on the anticipated change and variability, while taking into account anticipated dropout and using standard assumptions for statistical power and type I error. The estimates from the current pilot experience and the first longitudinal cohort can be used in this calculation.
The main result may be the longitudinal impact of psychological distress (Hospital Anxiety and Depression Scale) change; secondary outcome may be change in SF-12 mental and physical components, vision-related quality of life, patient-reported symptomatic burden, treatment adherence, appointment attendance, and use of psychological/psychia
A further multicenter randomized controlled trial could compare usual ophthalmic care vs usual care plus an inte
| 1. | Nagamine T. Letter to the Editor: Bridging the visual and the visceral: Critical commentary on the scope and methodological limits of integrated psycho-ophthalmology. World J Clin Cases. 2026;14:119291. [RCA] [DOI] [Full Text] [Full Text (PDF)] [Cited by in RCA: 1] [Reference Citation Analysis (0)] |
| 2. | Capobianco M, Zeppieri M, Nicolosi SG, Faro GD, Salanitro D, Khouyyi M, D’Esposito F, Gagliano C. When eye disease affects the mind: Psychological burden and functioning in autoimmune ophthalmology. World J Clin Cases. 2026;14:117692. [RCA] [PubMed] [DOI] [Full Text] [Full Text (PDF)] [Cited by in CrossRef: 2] [Cited by in RCA: 3] [Article Influence: 3.0] [Reference Citation Analysis (1)] |
| 3. | Zigmond AS, Snaith RP. The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatr Scand. 1983;67:361-370. [RCA] [PubMed] [DOI] [Full Text] [Cited by in Crossref: 36742] [Cited by in RCA: 32565] [Article Influence: 757.3] [Reference Citation Analysis (4)] |
| 4. | Bjelland I, Dahl AA, Haug TT, Neckelmann D. The validity of the Hospital Anxiety and Depression Scale. An updated literature review. J Psychosom Res. 2002;52:69-77. [RCA] [PubMed] [DOI] [Full Text] [Cited by in Crossref: 8092] [Cited by in RCA: 7435] [Article Influence: 309.8] [Reference Citation Analysis (4)] |
| 5. | Wu Y, Levis B, Sun Y, He C, Krishnan A, Neupane D, Bhandari PM, Negeri Z, Benedetti A, Thombs BD; DEPRESsion Screening Data (DEPRESSD) HADS Group. Accuracy of the Hospital Anxiety and Depression Scale Depression subscale (HADS-D) to screen for major depression: systematic review and individual participant data meta-analysis. BMJ. 2021;373:n972. [RCA] [PubMed] [DOI] [Full Text] [Full Text (PDF)] [Cited by in Crossref: 38] [Cited by in RCA: 157] [Article Influence: 31.4] [Reference Citation Analysis (2)] |
| 6. | Fomenko A, Dümmler D, Aktürk Z, Eck S, Teusen C, Karapetyan S, Dawson S, Löwe B, Hapfelmeier A, Linde K, Schneider A. Hospital Anxiety and Depression Scale Anxiety subscale (HADS-A) for detecting anxiety disorders in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2025;7:CD015456. [RCA] [PubMed] [DOI] [Full Text] [Full Text (PDF)] [Cited by in Crossref: 9] [Cited by in RCA: 16] [Article Influence: 16.0] [Reference Citation Analysis (0)] |