BPG is committed to discovery and dissemination of knowledge
Correspondence Open Access
Copyright: ©Author(s) 2026. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution-NonCommercial (CC BY-NC 4.0) license. No commercial re-use. See permissions. Published by Baishideng Publishing Group Inc.
World J Gastroenterol. Aug 14, 2026; 32(30): 117813
Published online Aug 14, 2026. doi: 10.3748/wjg.117813
Letter to the Editor: Advancing the clinical translation of triptolide and quercetin in hepatocellular carcinoma: A commentary on dual JAK-STAT/mTOR inhibition
Hua Liu, Fei-Fei Mao, Department of Thoracic Surgery, Shanghai General Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai 200086, China
Wei-Yi Jiang, Department of Oncology, Ningbo Municipal Hospital of Traditional Chinese Medicine, Affiliated Hospital of Zhejiang Chinese Medical University, Ningbo 315000, Zhejiang Province, China
ORCID number: Fei-Fei Mao (0000-0002-4551-7084).
Co-first authors: Hua Liu and Wei-Yi Jiang.
Author contributions: Liu H and Jiang WY contributed equally as co-first authors; Liu H wrote the original draft; Mao FF contributed to conceptualization, writing, reviewing and editing; Jiang WY participated in drafting the manuscript; all authors have read and approved the final version of the manuscript.
AI contribution statement: The use of AI-assisted tools (specifically Deepseek and ChatGPT for the initial translation, and Grammarly for language polishing) was employed to enhance the readability and language accuracy of the manuscript. However, these tools were not utilized for data analysis or for any writing assistance beyond the scope of polishing. The core writing and scientific argumentation are entirely the author's achievements.
Conflict-of-interest statement: All the authors report no relevant conflicts of interest for this article.
Corresponding author: Fei-Fei Mao, Department of Thoracic Surgery, Shanghai General Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, No. 227 Chongqing South Road, Shanghai 200086, China. maofeifei01@126.com
Received: December 18, 2025
Revised: January 21, 2026
Accepted: March 6, 2026
Published online: August 14, 2026
Processing time: 217 Days and 3.6 Hours

Abstract

Hepatocellular carcinoma (HCC) is a major global health challenge characterized by high incidence and mortality rates. Although the therapeutic landscape for advanced HCC has been revolutionized by the advent of immune checkpoint inhibitors and tyrosine kinase inhibitors, many patients exhibit primary or acquired resistance, highlighting the urgent need for novel therapeutic strategies. Combination therapy, the cornerstone of modern HCC management, aims to improve treatment efficacy and overcome resistance by targeting multiple oncogenic pathways simultaneously. Tong et al published a study in the World Journal of Gastroenterology provided insights into the mechanistic synergies underlying these approaches and examined the emerging potential of natural products as sources for novel therapeutic agents. They specifically examined the combination of triptolide and quercetin as a promising strategy that leverages synergistic anti-tumor effects while mitigating toxicity. This combination co-targets critical signaling networks, including the Janus kinase/signal transducer and activator of transcription and the mammalian target of rapamycin pathways, which play a key role in hepatocarcinogenesis. In this letter, we discuss the main challenges and future directions for translating such preclinical findings into clinical practice, including the need for more relevant preclinical models that incorporate the tumor microenvironment, advanced drug delivery systems to overcome pharmacokinetic limitations, and the identification of predictive biomarkers to guide personalized therapy.

Key Words: Hepatocellular carcinoma; Combination chemotherapy; Triptolide; Quercetin; Janus kinase-signal transducer and activator of transcription pathway; Mammalian target of rapamycin pathway

Core Tip: Tong et al provide a robust preclinical foundation for the combined triptolide and quercetin therapy for hepatocellular carcinoma. They demonstrate synergistic anti-tumor activity through a multi-pathway mechanism where both compounds bind to key proteins like Janus kinase 1, signal transducer and activator of transcription 3, phosphoinositide 3-kinases, and mammalian target of rapamycin, disrupting carcinogenic signaling. This research adds to the growing body of work on natural product-based cancer therapies. To advance this promising start, future investigations using immunocompetent models, detailed pharmacokinetic studies, and deeper mechanistic validation are essential. Such efforts may translate these findings into a viable clinical strategy, aligning with the broader push toward precision medicine in oncology.



TO THE EDITOR

We read with great interest the recent article by Tong et al[1] published in the World Journal of Gastroenterology, detailing the synergistic anti-cancer effects of triptolide (TP) and quercetin in hepatocellular carcinoma (HCC). This study significantly contributes to the combination chemotherapy for HCC, a malignancy characterized by high morbidity and mortality rates globally[2,3]. Although the therapeutic landscape for advanced HCC has progressed substantially over the past decade, many patients exhibit primary or acquired resistance to existing treatments, highlighting the urgent need for novel therapeutic strategies[4,5]. In this context, Tong et al’s study[1], which investigates a combination of natural products, is both timely and highly relevant. We here offer comprehensive commentary on the significant merits of the study and highlight areas warranting further investigation to facilitate its potential clinical translation.

Merits of the study: A multifaceted and mechanistic approach

Tong et al’s study[1] has a rigorous and multidimensional research design. The authors skillfully integrated in vivo and in vitro models to build a compelling case for combining TP and quercetin. In vivo, the use of a HepG2 cell subcutaneous xenograft model provided strong evidence that the combination therapy significantly inhibited tumor growth. This was complemented by a comprehensive suite of in vitro assays (CCK-8, colony formation, wound healing, Transwell migration, invasion, and flow cytometry), which collectively demonstrated the potent inhibitory effects of the combination on HCC cells. This dual in vivo/in vitro validation strategy is necessary for substantiating therapeutic claims, particularly for a disease as heterogeneous as HCC[4].

Moreover, the study meticulously identified an optimal synergistic dose combination (25 nmol/L TP + 100 μmol/L quercetin) via cell viability assays and analysis using CompuSyn software. A resulting combination index < 1 provides quantitative evidence of a strong synergistic interaction. This is a crucial finding, as it addresses the major limitations of TP monotherapy: Its narrow therapeutic window and significant toxicity. By combining TP with quercetin, the authors actualized the principle of “synergistic efficacy and toxicity reduction”. This approach not only maximizes the anti-tumor effect but also facilitates the application of TP at a lower, less toxic dose. This strategy aligns with modern pharmacological goals, where combination therapies are designed to improve efficacy while mitigating adverse effects, a concept also investigated with other natural compounds such as Astragalus polysaccharides[6]. The added benefit of the hepatoprotective properties of quercetin further increases the clinical potential of this combination, making it particularly suitable for patients with HCC, who often have compromised liver function[7].

The most commendable aspect of the study is probably its comprehensive investigation of the underlying molecular mechanisms. Through transcriptomic analysis, the authors identified the Janus kinase/signal transducer and activator of transcription (JAK-STAT) and mammalian target of rapamycin (mTOR) signaling pathways as key targets of combination therapy. Both pathways are well-established drivers of hepatocarcinogenesis. The JAK-STAT pathway is frequently implicated in the proliferation and survival of HCC cells[2,8], and it is activated in specific genetic subtypes of HCC[9]. Similarly, the phosphoinositide 3-kinases (PI3K)/protein kinase B/mTOR pathway is a central regulator of cell growth and is often hyperactivated in HCC, contributing to the progression and metastasis of tumors[6,10,11]. In the study, these pathways were significantly modulated only by the combination therapy, and not by either drug alone, strongly suggesting a multitarget, multi-pathway synergistic mechanism. This finding is further supported by molecular docking analyses showing that both TP and quercetin can bind to key proteins within these pathways, such as JAK1, STAT3, PI3K, and mTOR (Figure 1). This multipronged attack on critical oncogenic signaling networks is a promising strategy to overcome the signaling redundancy and therapeutic resistance associated with single-agent treatments in HCC[12,13].

Figure 1
Figure 1 Model showing how triptolide and quercetin regulate the Janus kinase-signal transducer and activator of transcription and mammalian target of rapamycin signaling pathways. This schematic illustrates the molecular mechanisms through which triptolide and quercetin may exert their anticancer effects. Both triptolide and quercetin can physically bind to Janus kinase 1, signal transducer and activator of transcription 3, phosphoinositide 3-kinases and mammalian target of rapamycin proteins. This multitarget inhibition disrupts oncogenic signaling. JAK1: Janus kinase; STAT3: Signal transducer and activator of transcription; PI3K: Phosphoinositide 3-kinases; AKT: Protein kinase B; mTOR: Mammalian target of rapamycin; PIP2: Phosphatidylinositol 4,5-bisphosphate; PIP3: Phosphatidylinositol-3,4,5-trisphosphate.
Limitations and future directions

Despite its considerable strengths, this study has several limitations that should be addressed in the future to enable clinical application. First, the reliance on an immunodeficient mouse model, while standard for xenograft studies, prevents researchers from evaluating the interaction of the therapy with the host immune system. The tumor microenvironment in HCC is a complex ecosystem of immune cells, stromal cells, and the extracellular matrix that strongly influences tumor progression and the response to therapy[4,5]. Natural products, including polysaccharides and flavonoids such as quercetin, exert immunomodulatory effects, such as reshaping the polarization of macrophages and regulating the functions of T cells[6]. Therefore, the full therapeutic potential of the combination of TP and quercetin, which may involve synergistic activation of anti-tumor immunity, could be underestimated in an immunodeficient setting. Further studies need to be conducted using syngeneic or humanized mouse models to assess these immunomodulatory dimensions and the efficacy of the combination in a more clinically relevant context[14].

Second, the poor pharmacokinetics and low bioavailability of many natural products are significant hurdles to their clinical translation[6]. The study does not provide data on pharmacokinetics or bioavailability, making it difficult to correlate the effective in vitro and in vivo doses with clinically achievable concentrations. A systematic investigation into the absorption, distribution, metabolism, and excretion properties of TP and quercetin, when administered in combination, is a critical next step. Furthermore, investigating advanced drug delivery systems, such as lipid nanoparticles or polymer nanoparticles, can help overcome these limitations by improving their solubility, stability, and targeted delivery to the tumor site[5,15].

Third, the combination of TP and quercetin can inhibit the JAK-STAT and mTOR signaling pathways, thereby exerting anti-tumor effects, which could be determined by transcriptomics and western blot assays. However, the causal relationship of this mechanism has not been further validated in animal models in vivo. Specifically, the authors did not demonstrate the anti-tumor effects of the two drugs using activators of the JAK-STAT or mTOR signaling pathways (such as interleukin-6, interleukin-22, or mTOR agonists)[16-19] to “reverse” or “compensate” for the effects, thus proving that the inhibition of these two signaling pathways is the key mechanism underlying the combination therapy. Transcriptome analysis revealed simultaneous regulation of the JAK-STAT and mTOR pathways in the combination therapy group, whereas these pathways remained inactive in the monotherapy group. This finding indicates that the two drugs may achieve their effects through synergistic actions on multiple targets and pathways. However, further validation is needed to elucidate the specific functions of these pathways in vivo. If activation of the JAK-STAT or mTOR pathway by activators in mouse models leads to a weakening or failure of the anti-tumor effects of combination therapy, it would provide stronger evidence of the key roles played by these signaling pathways in combination therapy.

Additionally, the study did not assess the time and dose dependence of the dynamic changes in the signaling pathway. Future studies should include pharmacodynamic assessments to correlate the kinetics of pathway inhibition with the durable anti-tumor response. Moreover, the connections among signaling pathway regulation, the tumor microenvironment, and the immune response have not been investigated. Therefore, these areas warrant further exploration.

Finally, as with all preclinical research, clinical trials must provide the ultimate validation. The journey from a promising preclinical combination to an approved therapy is long and requires rigorous evaluation of long-term safety, potential side effects, and efficacy in human patients. The current standard of care for advanced HCC includes tyrosine kinase inhibitors such as sorafenib and lenvatinib, as well as immune checkpoint inhibitors[20,21]. Future clinical development of the combination of TP and quercetin would need to define its place within this established therapeutic framework, perhaps as a treatment for patients resistant to standard therapeutic methods or in combination with existing agents.

Conclusion

Tong et al[1] provide a robust preclinical foundation for the combination use of TP and quercetin in HCC therapy. The authors have convincingly demonstrated synergistic anti-tumor activity through a well-designed series of experiments and provided insights into the plausible multi-pathway mechanism underlying this synergy. Both TP and quercetin can physically bind to key protein nodes within these cascades, including JAK1, STAT3, PI3K, and mTOR. We have summarized the multi-target inhibitory effects that disrupt carcinogenic signaling pathways in Figure 1. This study is a valuable addition to the growing body of research on natural product-based combination therapies for cancer[1].

To advance this promising start, we encourage researchers to focus on addressing the existing limitations. Investigations using immunocompetent animal models, detailed pharmacokinetic and bioavailability studies, and deeper mechanistic validation are essential next steps. Such efforts may facilitate the translation of this promising laboratory finding into a viable clinical strategy that can one day benefit patients with HCC, a goal that aligns with the broader push toward precision and personalized medicine in oncology[4]. We commend the authors for their excellent work and expect further development in this exciting area of research.

References
1.  Tong HX, Zhang JL, Nie WY, Jiang LJ, Hu JQ, Lu T. Synergistic anti-hepatoma effect of triptolide and quercetin via co-inhibition and interaction with Janus kinase and mammalian target of rapamycin signal pathway. World J Gastroenterol. 2026;32:114420.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Full Text (PDF)]  [Cited by in RCA: 1]  [Reference Citation Analysis (0)]
2.  Liao Y, Wei F, He Z, He J, Ai Y, Guo C, Zhou L, Luo D, Li C, Wen Y, Zeng J, Ma X. Animal-derived natural products for hepatocellular carcinoma therapy: current evidence and future perspectives. Front Pharmacol. 2024;15:1399882.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Cited by in RCA: 7]  [Reference Citation Analysis (0)]
3.  Kumari R, Sahu MK, Tripathy A, Uthansingh K, Behera M. Hepatocellular carcinoma treatment: hurdles, advances and prospects. Hepat Oncol. 2018;5:HEP08.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Full Text (PDF)]  [Cited by in Crossref: 49]  [Cited by in RCA: 78]  [Article Influence: 9.8]  [Reference Citation Analysis (0)]
4.  Yang X, Yang C, Zhang S, Geng H, Zhu AX, Bernards R, Qin W, Fan J, Wang C, Gao Q. Precision treatment in advanced hepatocellular carcinoma. Cancer Cell. 2024;42:180-197.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Cited by in Crossref: 347]  [Cited by in RCA: 318]  [Article Influence: 159.0]  [Reference Citation Analysis (0)]
5.  Yuan Y, Sun W, Xie J, Zhang Z, Luo J, Han X, Xiong Y, Yang Y, Zhang Y. RNA nanotherapeutics for hepatocellular carcinoma treatment. Theranostics. 2025;15:965-992.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Full Text (PDF)]  [Cited by in RCA: 37]  [Reference Citation Analysis (0)]
6.  Wang W, Zhou H, Sen A, Zhang P, Yuan L, Zhou S. Recent Advances in the Mechanisms and Applications of Astragalus Polysaccharides in Liver Cancer Treatment: An Overview. Molecules. 2025;30:2792.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Full Text (PDF)]  [Cited by in RCA: 7]  [Reference Citation Analysis (0)]
7.  Okuda K, Ohtsuki T, Obata H, Tomimatsu M, Okazaki N, Hasegawa H, Nakajima Y, Ohnishi K. Natural history of hepatocellular carcinoma and prognosis in relation to treatment. Study of 850 patients. Cancer. 1985;56:918-928.  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]
8.  Vasuri F, Visani M, Acquaviva G, Brand T, Fiorentino M, Pession A, Tallini G, D'Errico A, de Biase D. Role of microRNAs in the main molecular pathways of hepatocellular carcinoma. World J Gastroenterol. 2018;24:2647-2660.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Full Text (PDF)]  [Cited by in CrossRef: 56]  [Cited by in RCA: 71]  [Article Influence: 8.9]  [Reference Citation Analysis (7)]
9.  Shen Y, Zheng X, Qian Y, Liu M, Nian Z, Cui Q, Zhou Y, Fu B, Sun R, Tian Z, Wei H. Interactions between driver genes shape the signaling pathway landscape and direct hepatocellular carcinoma therapy. Cancer Sci. 2023;114:2386-2399.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Cited by in RCA: 7]  [Reference Citation Analysis (0)]
10.  Abeni E, Salvi A, Marchina E, Traversa M, Arici B, De Petro G. Sorafenib induces variations of the DNA methylome in HA22T/VGH human hepatocellular carcinoma-derived cells. Int J Oncol. 2017;51:128-144.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Full Text (PDF)]  [Cited by in Crossref: 9]  [Cited by in RCA: 23]  [Article Influence: 2.6]  [Reference Citation Analysis (0)]
11.  Yen CH, Lu YC, Li CH, Lee CM, Chen CY, Cheng MY, Huang SF, Chen KF, Cheng AL, Liao LY, Lee YH, Chen YM. Functional characterization of glycine N-methyltransferase and its interactive protein DEPDC6/DEPTOR in hepatocellular carcinoma. Mol Med. 2012;18:286-296.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Cited by in Crossref: 43]  [Cited by in RCA: 53]  [Article Influence: 3.8]  [Reference Citation Analysis (1)]
12.  Huynh H. Molecularly targeted therapy in hepatocellular carcinoma. Biochem Pharmacol. 2010;80:550-560.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Cited by in Crossref: 95]  [Cited by in RCA: 101]  [Article Influence: 6.3]  [Reference Citation Analysis (0)]
13.  Muntané J, De la Rosa AJ, Docobo F, García-Carbonero R, Padillo FJ. Targeting tyrosine kinase receptors in hepatocellular carcinoma. Curr Cancer Drug Targets. 2013;13:300-312.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Cited by in Crossref: 31]  [Cited by in RCA: 35]  [Article Influence: 2.7]  [Reference Citation Analysis (0)]
14.  Ao F, Li X, Tan Y, Jiang Z, Yang F, Guo J, Zhu Q, Chen Z, Zhou B, Zhang K, Li D. STING agonist-based hydrogel enhances immune activation in synergy with radiofrequency ablation for hepatocellular carcinoma treatment. J Control Release. 2024;369:296-308.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Cited by in Crossref: 42]  [Cited by in RCA: 37]  [Article Influence: 18.5]  [Reference Citation Analysis (0)]
15.  Hu J, Dong Y, Ding L, Dong Y, Wu Z, Wang W, Shen M, Duan Y. Local delivery of arsenic trioxide nanoparticles for hepatocellular carcinoma treatment. Signal Transduct Target Ther. 2019;4:28.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Full Text (PDF)]  [Cited by in Crossref: 97]  [Cited by in RCA: 99]  [Article Influence: 14.1]  [Reference Citation Analysis (0)]
16.  Jin W. Role of JAK/STAT3 Signaling in the Regulation of Metastasis, the Transition of Cancer Stem Cells, and Chemoresistance of Cancer by Epithelial-Mesenchymal Transition. Cells. 2020;9:217.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Full Text (PDF)]  [Cited by in Crossref: 136]  [Cited by in RCA: 379]  [Article Influence: 63.2]  [Reference Citation Analysis (0)]
17.  Hunter CA, Jones SA. IL-6 as a keystone cytokine in health and disease. Nat Immunol. 2015;16:448-457.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Cited by in Crossref: 1352]  [Cited by in RCA: 1826]  [Article Influence: 166.0]  [Reference Citation Analysis (0)]
18.  Panwar V, Singh A, Bhatt M, Tonk RK, Azizov S, Raza AS, Sengupta S, Kumar D, Garg M. Multifaceted role of mTOR (mammalian target of rapamycin) signaling pathway in human health and disease. Signal Transduct Target Ther. 2023;8:375.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Full Text (PDF)]  [Cited by in Crossref: 8]  [Cited by in RCA: 675]  [Article Influence: 225.0]  [Reference Citation Analysis (22)]
19.  Zhang S, Yang G. IL22RA1/JAK/STAT Signaling Acts As a Cancer Target Through Pan-Cancer Analysis. Front Immunol. 2022;13:915246.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Full Text (PDF)]  [Cited by in Crossref: 12]  [Cited by in RCA: 14]  [Article Influence: 3.5]  [Reference Citation Analysis (0)]
20.  Kudo M, Finn RS, Qin S, Han KH, Ikeda K, Piscaglia F, Baron A, Park JW, Han G, Jassem J, Blanc JF, Vogel A, Komov D, Evans TRJ, Lopez C, Dutcus C, Guo M, Saito K, Kraljevic S, Tamai T, Ren M, Cheng AL. Lenvatinib versus sorafenib in first-line treatment of patients with unresectable hepatocellular carcinoma: a randomised phase 3 non-inferiority trial. Lancet. 2018;391:1163-1173.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Cited by in Crossref: 4538]  [Cited by in RCA: 4269]  [Article Influence: 533.6]  [Reference Citation Analysis (13)]
21.  Bruix J, Qin S, Merle P, Granito A, Huang YH, Bodoky G, Pracht M, Yokosuka O, Rosmorduc O, Breder V, Gerolami R, Masi G, Ross PJ, Song T, Bronowicki JP, Ollivier-Hourmand I, Kudo M, Cheng AL, Llovet JM, Finn RS, LeBerre MA, Baumhauer A, Meinhardt G, Han G; RESORCE Investigators. Regorafenib for patients with hepatocellular carcinoma who progressed on sorafenib treatment (RESORCE): a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet. 2017;389:56-66.  [RCA]  [PubMed]  [DOI]  [Full Text]  [Cited by in Crossref: 3029]  [Cited by in RCA: 2883]  [Article Influence: 320.3]  [Reference Citation Analysis (8)]
Footnotes

Peer review: Externally peer reviewed.

Peer-review model: Single blind

Specialty type: Gastroenterology and hepatology

Country of origin: China

Peer-review report’s classification

Scientific quality: Grade B, Grade B

Novelty: Grade B, Grade C

Creativity or innovation: Grade B, Grade C

Scientific significance: Grade B, Grade B

P-Reviewer: Ismaili N, Chairman, Chief Physician, Head, MD, Professor, Morocco; Sano W, MD, Japan S-Editor: Wu S L-Editor: A P-Editor: Wang CH

Write to the Help Desk